FaxFinder: comunicazione unificata dal fax al desktop di Multi-Tech compatibile con oltre 40 modelli di PBX

Multi-Tech Systems, Inc.: La soluzione FaxFinder(R) per la comunicazione unificata dal fax al desktop compatibile con oltre 40 modelli di PBX

 MINNEAPOLIS, Una delle maggiori difficoltà nell'inviare fax direttamente al desktop risiede nel progettare un server in grado di comprendere i codici dei vari sistemi telefonici (vale a dire i PBX) cui inviare i fax. I PBX differiscono nella presentazione di questi codici (ovvero le cifre DTMF), e spetta al server fax sapersi adattare a queste differenze. Multi-Tech(R) Systems, Inc., società leader per le tecnologie di telecomunicazione e trasmissione dati con sede nella periferia di Minneapolis, produce una linea di server FaxFinder(R) che si è dimostrata a tutt'oggi compatibile con oltre 40 modelli di PBX.

    (Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040505/MTSLOGO )
    Per operare, il FaxFinder Multi-Tech si connette a un PBX tramite una porta analogica standard e alla rete locale (LAN) dell'azienda tramite un'interfaccia Ethernet(R) 10/100BaseT. La chiamata giunge sotto forma di numero a selezione automatica interna (DID) e il PBX lo converte in segnali multifrequenza DTMF che definiscono la destinazione o l'interno sulla rete.
Il PBX invia quindi i segnali DTMF insieme ai dati del fax al FaxFinder. Il FaxFinder traduce quindi i numeri DTMF in un indirizzo di posta elettronica e converte il fax in un file in formato PDF o TIFF. Il file e l'indirizzo di posta elettronica vengono quindi inviati a un server di posta elettronica per
l'invio al desktop corretto. La destinazione può essere un qualsiasi destinatario al mondo dotato di un indirizzo di posta elettronica. Il FaxFinder di Multi-Tech è un metodo molto facile e diretto di implementare la comunicazione unificata tra fax e posta elettronica.

    "Questa soluzione non richiede nuove e costose attrezzature o un aggiornamento totale dell'infrastruttura esistente," ha osservato Dilip Mistry, amministratore delegato di Multi-Tech Systems EMO. "Esso non necessita di altro che di un PBX in grado di trasmettere segnali DTMF e dati fax attraverso una porta analogica al server fax FaxFinder, e che il FaxFinder sia in grado di interpretare correttamente i segnali DTMF. Per scoprire se il proprio PBX è compatibile con il FaxFinder, non esitate a
contattare Multi-Tech. I nostri tecnici vi faranno sapere se è possibile unificare la vostra comunicazione tramite tra fax e posta elettronica tramite la semplice aggiunta di un server fax Multi-Tech."

    Il FaxFinder è disponibile in modelli da uno, due, quattro e otto porte (FF120, FF220, FF420 e FF820 rispettivamente) e comprende un'interfaccia server Web per la configurazione e la gestione.

    Multi-Tech Systems è una società globale certificata ISO 9001:2000 che produce apparecchiature per telefonia, Internet e networking per il collegamento di voce e dati su reti IP. Essa detiene 75 brevetti negli Stati Uniti e numerosi altri brevetti internazionali. Potete contattare Multi-Tech negli Stati Uniti ai numeri +1-800-328-9717 o +1-763-785-3500, via fax al +1-763-785-9874; in Europea, Medio Oriente ed Africa chiamando il
+44-118-959-7774 (Regno Unito) o il +33-1-49-19-22-06 (Francia), via fax al +44-118-959-7775 (Regno Unito) o +33-1-49-19-21-00 (Francia). Il sito Internet della società si trova presso http://www.multitech.com.

    Sito Internet: http://www.multitech.com

        per maggiori informazioni: Multi-Tech, Stati Uniti, +1-800-328-9717, o +1-763-785-3500, fax, +1-763-785-9874, o EMOA, +44-118-959-7774 (Regno Unito), +33-1-49-19-22-06 (Francia), fax, +44-118-959-7775 (Regno Unito), +33-1-49-19-21-00 (Francia). Foto: NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040505/MTSLOGO ; Archivio AP: http://photoarchive.ap.org , PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com