Cerca nel blog
mercoledì 31 marzo 2010
Cantina Ronchi di Lugo leader del mercato nella produzione di Cagnina di qualità
“Caramella” è uno dei vini di punta della Cantina Ronchi di Lugo di Romagna. Un vino dolce, portabandiera nel mondo (il 70% della produzione è destinata all’estero, soprattutto in Gran Bretagna, Usa, Repubblica Ceca e Germania) dell’autenticità di questo territorio. “Caramella”, infatti, è il nome che l’azienda ha dato alla sua Cagnina di Romagna, un autoctono DOC ottenuto da uve del vitigno Refosco, localmente denominato “Terrano”.
E’ un dato di questi giorni che Cantina Ronchi è attualmente l’azienda privata che detiene la leadership del mercato nella produzione di Cagnina con le sue 40.000 bottiglie (oltre a “Caramella” produce anche “Dossese”). I numeri, ovviamente, non sono elevati a livello assoluto ma sono molto significativi per il segmento dei vini dolci e per di più autoctoni. “Caramella” parteciperà al Vinitaly 2010 (in programma dall’8 al 12 aprile a Verona) e sarà in degustazione al Padiglione dell’Enoteca Regionale dell’Emilia-Romagna.
Alla Cantina Ronchi, inoltre, si deve riconoscere un grande merito. Infatti, ha imposto sul mercato nazionale e internazionale un vino dolce autentico, uscendo dal clichè che la Cagnina fosse solo un “vinello” di pronta beva, da consumare come novello nel mese di novembre o poco oltre. “Caramella” è un vino vero, da bere in tutte le stagioni dell’anno perché dotato di un’ottima struttura e di caratteristiche organolettiche (in particolare note piacevolmente fruttate al naso e alla bocca) che lo fanno idoneo per accompagnare dolci di ogni tipo (preferibilmente secchi come crostate e biscotteria) e, in estate leggermente fresco, la frutta di stagione.
“Caramella” è il risultato di un percorso produttivo intrapreso diversi anni fa da Cantina Ronchi. «Quando la Cagnina di Romagna era considerata quasi una bibita da bere esclusivamente nel periodo di San Martino accompagnando le castagne, noi abbiamo investito sull’innalzamento del livello qualitativo per dare vita ad un vino dolce vero – racconta Roberto Ronchi, titolare dell’azienda assieme alla sorella Oretta – Il percorso non è stato facile soprattutto perché le aspettative del mercato romagnolo e nazionale su questo vino erano molto basse. Adesso le cose sono un po’ cambiate. Il nostro “Caramella” sta raccogliendo consensi da parte di importanti critici come Luca Maroni (che l’ha inserito nella sua guida “I migliori vini d'Italia 2009 e 2010”) e di testate straniere, come la rivista Merum (che esce in Germania, Austria e Svizzera) che nell’ultimo numero di marzo ha recensito positivamente il nostro vino. Questi riconoscimenti hanno fatto sì che aumentasse la richiesta dei consumatori e questo ci ha fatto diventare i principali produttori privati di Cagnina di Romagna».
Una curiosità. Legato a “Caramella” Cantina Ronchi ha dato vita anche ad una linea di cosmetici per il viso e il corpo basata sulle proprietà antiossidanti ed anti invecchiamento del vino rosso.
http://www.ronchivini.it/
La stampante a colori InfoPrint Pro C900AFP
Milano, 31 marzo 2010 – InfoPrint Solutions Company, joint venture tra IBM e Ricoh, ha annunciato oggi che
Mentre i datastream PPML potranno essere utilizzati dai clienti per creare pagine a colori personalizzate a contenuto variabile allo scopo di massimizzare l'efficacia delle proprie comunicazioni, i formati PostScript e Adobe PDF risulteranno strumenti indispensabili per i lavori di stampa POD, come manuali, opuscoli e presentazioni.
L'ultima nata InfoPrint Pro C900AFP è inoltre provvista di funzioni come l'Editor di Job Ticketing, un'applicazione esterna integrata nei driver Windows e Macintosh. Questo strumento di job ticketing basato su JDF, affidabile e di facile utilizzo, consente all'utente finale di realizzare documenti semplici o complessi, interamente finiti, in formato PostScript o PDF. Tra le opzioni di impostazione vi è la possibilità di aggiungere copertine, inserire schede e selezionare vari tipi di finiture, tra cui la rilegatura ad anelli e senza cuciture o la realizzazione di opuscoli, al fine di eliminare le operazioni di finitura off line.
"Per realizzare applicazioni a colori altamente variabili, con testo e grafica, i clienti necessitano di un'architettura di stampa dinamica in grado di soddisfare esigenze in costante evoluzione. La nuova stampante InfoPrint Pro C900AFP è la dimostrazione perfetta della capacità di InfoPrint di comprendere a pieno il mercato odierno", ha affermato Moreno Tartaglini, Vice President Central & Southern Europe di InfoPrint Solutions. "Integrando questa soluzione in un ambiente di stampa si possono ottenere documenti mission critical orientati alla clientela, ridurre i costi di produzione e gli sprechi complessivi: aspetti cruciali per l'economia odierna".
Le funzioni opzionali includono:
· Un'interfaccia operatore flessibile e facile da utilizzare, ispirata dalle soluzioni di stampa ad alta velocità a modulo continuo InfoPrint 5000 InfoPrint 4100. Facendo leva sulle competenze già acquisite nella gestione del workflow e della stampante, gli operatori possono così raggiungere rapidamente alti livelli di produttività, con tempi di formazione ridotti al minimo.
· Stampe di qualità sempre elevata, sia a colori che monocromatiche, con una capacità di 90 ipm con motore da 2 bit a 1200 x 1200 DPI.
· Tempi di inattività ridotti al minimo grazie al sistema di sostituzione senza interruzione di continuità del toner e della carta.
· Vasta gamma di supporti, fino a 33 x
· Compatibilità garantita con le applicazioni sviluppate da InfoPrint Solutions Company e da terzi
· Molteplici opzioni di finitura, tra cui rilegatura ad anelli e senza cucitura o realizzazione di opuscoli
Gli altri modelli della gamma InfoPrint Pro C900
L'ultima nata della famiglia va ad aggiungersi alle pluripremiate stampanti InfoPrint Pro C900 e Pro C900s, ideali per la stampa intra-aziendale, nonché per le agenzie di servizi con volumi mensili di 50.000-240.000 pagine e precise esigenze di stampa a colori di alta qualità. Questo strumento flessibile per la produzione a elevato volume e ad alta velocità è dotato della varietà di opzioni di finitura e software necessaria per gestire progetti complessi. È il complemento perfetto per le macchine di produzione InfoPrint come la stampante in quadricromia drop-on-demand InfoPrint 5000 per le applicazioni di revisione bozze a colori con volumi limitati. Oltre alla variegata gamma di stampanti a colori, InfoPrint dispone di un ampio portafoglio di stampanti monocromatiche a foglio singolo.
Il modello InfoPrint Pro C900AFP è ideale per chi si ritrova a dover passare dal monocromatico al colore, oppure per chi desidera introdurre TransPromo, l'unione di dati e informazioni personalizzati su documenti transazionali quali estratti conto e fatture. È diretto agli utenti nei data center, nelle agenzie di servizi e di direct mailing, in particolare agli utenti che attualmente utilizzano l'architettura AFP.
###
InfoPrint Solutions Company
InfoPrint Solutions Company, con sede a Boulder, in Colorado, unisce l'esperienza che IBM e Ricoh vantano nello sviluppo, nella produzione e nella commercializzazione di soluzioni strategiche, creando un'azienda globale orientata alla crescita e fortemente focalizzata sul mercato delle soluzioni per l'output. Per ulteriori informazioni visitate www.infoprint.com , seguiteci su Twitter agli indirizzi www.twitter.com/infoprint o www.twitter.com/adfsavings, oppure sul blog http://infoprintinsightsblog.com/
Contatti per la stampa:
InfoPrint Solutions Company
Sara Bonini
Profumo di Grappa a Vinitaly 2010
www.alimentapress.it “Profumo di Grappa” questo il titolo dell’evento organizzato dall’Associazione Donne della Grappa sabato 10 aprile 2010 dalle ore 14.30 alle ore 17.30, in occasione della 44° edizione di Vinitaly, il salone del vino e dei distillati.
Il “Profumo di Grappa” sarà un percorso sensoriale attraverso i profili organolettici della Grappa e l’analisi olfattiva di un profumo da Donna composto da Grappa e oli essenziali ricavati dalla distillazione di piante e fiori biodinamici.
Nel “salotto” che ogni Distilleria Sostenitrice allestirà nel proprio stand, l’Associazione Donne della Grappa accoglierà “l’universo femminile” degustando ottima Grappa e “annusando” i profumi che hanno come ingrediente principale
Il “Profumo di Grappa” è stato creato appositamente per le Donne della Grappa da Daniela Corrente, che dal suo Atelier di Cesena, ricava essenze naturali dalla distillazione di piante e fiori biodinamici che utilizza per creare profumi personalizzati alla sua numerosa clientela. Sua, infatti, l’idea di sostituire l’alcool (generalmente utilizzato come solvente per diluire le sostanze aromatiche concentrate) con la Grappa, realizzando un profumo personalizzato per le Distillerie che hanno messo a disposizione un prodotto per l’occasione.
Le Signore che interverranno all’evento e si iscriveranno all’Associazione saranno omaggiate con un mignon del “Profumo di Grappa” per dare loro il benvenuto nell’Associazione Donne della Grappa!
‘L’innovazione è parte integrante della Donna e quale arma più efficace abbiamo oggi a disposizione per emergere in un momento di crisi economica come quello che abbiamo attraversato e che fortunatamente sembra essere in fase risolutiva? Un’idea geniale quella di creare un profumo che porti in sé le caratteristiche organolettiche della grappa dei singoli vitigni scelti dalle varie aziende produttrici socie dell’Associazione Donne della Grappa! Una strategia insolita e innovativa per creare interesse nei confronti di un prodotto che ancora oggi è tutto da scoprire per la grande maggioranza dell’altra metà del cielo! Donne, vi aspettiamo numerose!’, commenta
Di seguito l’elenco delle Distillerie Sostenitrici che aderiscono all’evento:
Friuli Venezia Giulia
Distilleria Bepi Tosolini - Marsure di Povoletto (UD)- tel. 0432664144 - Pad 6 Stand C5
Piemonte
Mazzetti D’Altavilla - Distillatori dal 1846 – Altavilla Monferrato (AT) – tel. 0142 926147 - Pad 7 Stand B8
Toscana
Distillerie Bonollo – Greve in Chianti (FI) – tel. 055 8544466 - Pad 8 Stand C9
Nannoni Grappe s.r.l. - Paganico (GR) – tel. 0564 905204 – Pad 8 Stand C4
Trentino Alto Adige
Distilleria G. Bertagnolli - Mezzocorona (TN) – tel. 0461 603800 – Pad 3 Stand C1
Distilleria Marzadro - Nogaredo (TN) – tel. 0464 304555 – Pad 3 Stand D2
Distilleria Segnana F.lli Lunelli – Trento – tel. 0461 972311 – Pad 3 Stand C3 (Cantine Ferrari)
Queste le distillerie che aderiscono all’evento presso la propria distilleria:
Lombardia
Cantina Storica Montù Beccaria – Montù Beccaria (PV) – tel. 0385 262252
Piemonte
Distilleria Magnoberta - Casale Monferrato AL – tel. 0142 452022
Per info:
Associazione Donne della Grappa – Sig. Alessandra Gatti
e-mail donnedellagrappa@virgilio.it – tel. 3349581998
Una stella per la festa della Mamma
Tra le proposte più strane, sicuramente spicca quella che tra le altre offerte, comprenderebbe anche la possibilità di comperare un astro come dono speciale come regalo per la mamma! Già, regala una stella per tua madre. In realtà, l’offerta riguarda la possibilità di ribattezzare con nomi dedicati le migliaia di stelle visibili con i potenti telescopi e finora note solo con i loro nomi scientifici, creati in base a tecniche di classificazione di serie e molto impersonali. E’ dunque perfettamente legale la possibilità di registrare una stella particolare con un nome invece di persona, di una persona speciale, di nostra madre magari. Cosa è meglio, una astrusa sigla piena di numeri o lettere o un bel nome di signora come “Mariarita” o “Elisa”? Senza dubbio, la bellezza e la grazia di un nome femminile è più adatto alla poesia di una stella. Ma da solo, un regalo di questo tipo può forse essere troppo poco tangibile. Un regalo alla mamma dev’essere si un pensiero, e certamente vale più il pensiero che non la sostanza economica, ma un qualche segno tangibile deve pur esserci. E allora perché non sfruttare le potenzialità creative di siti come FotoRegali, che ci consentono una personalizzazione e una professionalità unica nel rendere veramente straordinari i ricordi di momenti speciali. Senza dubbio non occorre regalare certamente una stella per fare sentire nostra madre un punto di riferimento luminoso ed importante nella nostra vita, e la festa delle mamme ne è la conferma. E’ possibile regalare una foto con una dedica speciale, accompagnandola con una frase poetica, e una foto che la faccia commuovere. E’ possibile scegliere tra stampe su tela, stampa foto su tela e foto su quadro, solo per farvi un esempio. E poi potrete scegliere voi se, per farla sentire ancora più speciale, le vorrete regalare una stella del cielo, eterna e splendente. Magari abbinare anche le due possibilità di regalo potrebbero creare una interessante combinazione di regali che potrebbero ben integrarsi tra di loro: uno poetico, astratto e delicato come una stella, e un altro concreto, legato ad un sentimento e ad una vita reale vissuta e piena di affetto come solo una immagine sa essere. Ma la foto regalo che le donerete già la farà sentire allegra come un astro!
Lo Staff di FotoRegali.com
Scopri le padelle professionali di PentoleOnline
Il vasto assortimento di strumenti di cottura per professionisti ed appassionati di cucina, disponibile su PentoleOnline, offre la possibilità di scegliere tra diverse padelle con caratteristiche eccezionali. Arricchire e valorizzare la tua cucina sarà così molto più semplice.Una vendita padelle dettagliata che presenta strumenti, sia in diverse forme e dimensioni, sia in differenti marchi e materiali, come l'alluminio, il ferro ed il rame. Dalle padelle a saltare alle padelle lionesi - quelle originarie della Francia; dalle numerose opzioni di padella a mantecare a quelle antiaderenti, per citarne solo alcune, dove la qualità, la cura del dettaglio e la linea piacevole rappresentano la normalità. Insomma, un po' per tutti i gusti.
Pietro Dommarco
Marketing e Comunicazione Tradeplus S.r.l.
Via Carlo Tenca, 7 | 20124 Milano
Tel (+39) 02 37011995 | Fax (+39) 02 37059087
E-mail: info@pentoleonline.it
Website: http://www.pentoleonline.it
Psicologia e adolescenza
Che siano tempi belli o tempi brutti, ogni generazione di adolescenti si ritrova ad affrontare una serie di problemi e di tentazioni a cui a quell’età è difficile resistere, sia per curiosità che per “non sentirsi esclusi” dagli altri.
Ma se è vero che come detto ogni generazione ha avuto le sue sfide in questa età, è anche vero che man mano che gli anni passano, le nuove generazioni di adolescenti si ritrovano ad affrontare difficoltà sempre maggiori a causa di una società sempre più corrotta, e i ragazzi più deboli, timidi ed introversi tendono a crollare.
Ci si ritrova ad essere vittime dei coetanei più forti, a volte facendo cose che non si vogliono fare, altre semplicemente essendo oggetto di scherno (nelle migliori delle ipotesi), sentendosi rifiutati, inferiori agli altri, fuori luogo.
Queste situazioni, per alcune persone, trasformano uno dei momenti migliori della propria vita in un vero incubo influendo negativamente sulla psiche di un adolescente il quale può reagire in qualsiasi maniera: droga, depressione, anoressia e quant’altro.
Purtroppo capita spesso che i genitori presi dai propri impegni o convinti del concetto “è una fase ci siamo passati tutti” prendono sotto gamba il problema o a volte non se ne accorgono nemmeno.
E’ bene invece sapere che è proprio loro il compito di stare “attenti” durante l’adolescenza dei propri figli e ricorrere se necessario all’aiuto di uno specialista.
Un adolescente difficilmente deciderà autonomamente di rivolgersi ad uno psicologo, è dunque compito degli adulti capire se è necessario ed eventualmente “spingerlo”.
Oggi grazie ad internet consultare uno specialista della propria città è molto semplice, prima senza l’aiuto del web trovare tra i tanti psicologi padova (per fare un esempio) quello più adatto al nostro problema era difficile, e di chiedere consiglio a qualcuno proprio non se ne parlava.
Oggi oltre a trovare elenchi completi di professionisti sia per specializzazione che per città, è possibile anche ricorrere inizialmente ad un consulto on line che permette in modo semplice ed “indolore” di avere un primo approccio con colui che potrebbe essere la risoluzione dei nostri problemi adolescenziali.
Webtappeti.it: in arrivo i tappeti su misura
Il negozio di tappeti moderni sta per lanciare un nuovo servizio che permetterà ai clienti di acquistare un tappeto dalle misure personalizzate.
In occasione dell’imminente lancio della nuova collezione di tappeti moderni e di tendenza, il negozio online Webtappeti.it inaugurerà un nuovo servizio dedicato ai clienti, che permetterà loro di scegliere le misure del tappeto che acquisteranno, facendolo realizzare su misura per le proprie esigenze.
Sarà possibile usufruire del servizio sull’acquisto delle collezioni di tappeti Spaghetti Lux, dei tappeti Shaggy Paradise e dei tappeti tessuti a mano e a vello raso Vertigo, arricchiti da filati in lurex.
E possibile ottenere maggiori informazioni approfondendo la notizia sul blog ufficiale Webtappeti.it.
Dott.ssa Chiara Bardini – Responsabile Comunicazione Webtappeti.it
Webtappeti.it
Largo Ripa 6 - 24020 Ranica ( BG )
Tel 035-363252 - Fax 035-4124035
info@webtappeti.it - www.webtappeti.it
Comunicazione Chiara – Comunicati Stampa, Article Marketing e promozione online
www.comunicazionechiara.com - chiara@comunicazionechiara.com
Everywine.biz: entra in scena il Birrificio Cittavecchia
L’enoteca online - specializzata nella vendita di vini, distillati e birre artigianali – amplia le sue proposte introducendo i prodotti di una microbirreria triestina.
L’enoteca Everywine.biz annuncia l’introduzione a catalogo delle birre artigianali di Cittavecchia, birrificio triestino nato nel 1999.
Rinomato per i suoi prodotti di alta qualità e per la produzione limitata, Cittavecchia utilizza delle tecniche di lavorazione tradizionali.
Tra i prodotti in vendita troviamo la Rossa e la Weizen, non pastorizzata e non filtrata, in stile bavarese.
Queste birre artigianali possono essere acquistate online sul sito di Everywine.biz.
Chiara Bardini – Responsabile Comunicazione Everywine.biz
Everywine.biz
C.da Cetti, 36/D - Francavilla al Mare 66023 Chieti
Tel: 085 815853
customer@everywine.biz www.everywine.biz
Comunicazione Chiara – Comunicati Stampa, Article Marketing e promozione online
www.comunicazionechiara.com - chiara@comunicazionechiara.com
Bioearth: in arrivo i solari che anticipano i tempi
L’azienda parmense annuncia l’uscita di una nuova linea di solari realizzati con formulazione pulita e già in regola con la normativa europea che entrerà in vigore nel 2013.
Bioearth lancia Sunline, la nuova linea di solari, realizzati senza Propylene Glycol, profumo, alcol, PEG, parabeni e derivati del petrolio.
Si tratta di nove prodotti che coprono tutte le possibili esigenze di chi ha bisogno di un’adeguata protezione dai raggi del sole.
La linea di solari Sunline è costituita dal latte solare media, alta ed altissima protezione, dal latte solare alta protezione con filtro fisico, dalla crema solare altissima protezione resistente all’acqua, dal latte solare altissima protezione coprente per piccole zone molto delicate, dal latte abbronzante senza filtro, dal latte doposole e dallo shampoo doccia gel.
Questi prodotti garantiscono protezione sia contro gli UVA che gli UVB e non sono stati testati su animali.
Per maggiori informazioni è possibile leggere l’articolo di approfondimento sul blog Bioearth.
Dott.ssa Chiara Bardini – Responsabile Comunicazione Bioearth
Bioearth International s.r.l.
Strada Prinzera, 55
43045 Fornovo di Taro (PR)
Tel. +39 0525 3699 - Fax. +39 0525 3799
info@bioearth.it www.bioearth.it
www.comunicazionechiara.com - chiara@comunicazionechiara.com
Checkpoint Systems incontra i rappresentanti della GDO
Nell'ambito GDO & Security Conference, l'azienda parteciperà alla tavola rotonda "Confrontare metodi, modelli e strategie per realizzare una sicurezza efficace"
(Roma, 14 Aprile h 14.30 c/o Centro Congressi Cavour)
Milano, 30 Marzo 2010 Checkpoint Systems, azienda leader nelle soluzioni per la gestione delle differenze inventariali, annuncia la propria partecipazione alla tavola rotonda dal titolo: "Confrontare metodi, modelli e strategie per realizzare una sicurezza efficace".
L'iniziativa si terrà il 14 aprile a Roma presso il Centro Congressi Cavour, e sarà realizzata nell'ambito di GDO & Security Conference, la mostra-convegno dedicata al tema della sicurezza nella Grande Distribuzione Organizzata.
Alla tavola rotonda, che avrà inizio alle h 14.30, prenderanno parte i responsabili sicurezza delle più importanti aziende del panorama Retail nazionale, per discutere di esigenze e problematiche specifiche del settore e per valutare le opportunità e le innovazioni che le società che operano nel campo della sicurezza possono offrire alla Grande Distribuzione Organizzata.
In particolare saranno paragonate le diverse filosofie di protezione del punto vendita, dai sistemi di vigilanza e controllo accessi - che operano un controllo sui visitatori - alle soluzioni antitaccheggio finalizzate alla protezione delle merci, e si cercherà di comprendere come tutti questi metodi possano essere combinati per offrire una protezione integrata che sia efficace per il Retailer e che tuteli la libertà del consumatore e dell'esperienza d'acquisto.
Proprio sull'attenzione alla costumer experience Salvador Cañones, Conutry Manager di Checkpoint Systems Italia, illustrerà nel corso della tavola rotonda come le nuove tecnologie antitaccheggio possano supportare i Retailer nell'offrire alla propria clientela un ambiente di acquisto accogliente e sicuro, dove non ci siano limitazioni alla libera esposizione dei prodotti.
"Riteniamo che questa tavola rotonda sia un'importante opportunità di condivisione della nostra pluriennale esperienza a fianco dei Retailer, che ci ha insegnato come la prevenzione dei furti debba necessariamente essere integrata nella strategia di marketing e promozione dei prodotti all'interno del punto vendita" ha affermato Cañones.
Durante
A proposito di Checkpoint Systems Inc.
Checkpoint Systems, Inc. è un'azienda leader nelle soluzioni per la gestione delle differenze inventariali nel settore retail e visibilità degli articoli presso i punti vendita. Il team globale di Checkpoint aiuta i retailer e i loro fornitori a ridurre i furti, incrementare la visibilità degli articoli e a fornire ai consumatori una disponibilità sempre maggiore di prodotti tramite l'implementazione della tecnologia RF. Grazie ad un'intensa attività di ricerca e sviluppo, Checkpoint Systems contribuisce all'evoluzione delle tecnologie per il Retail , ampliando l'offerta di soluzioni legate alla gestione delle differenze inventariali e di soluzioni legate all'etichettatura Check-Net. Quotata nella borsa NYSE (NYSE:CKP), Checkpoint opera in tutti i principali mercati e conta oltre 3.900 dipendenti nel mondo. Per ulteriori informazioni, è possibile visitare il sito: www.checkpointsystems.com
Turismo enogastronomico "Piccoli regali"
Rifacendomi all'articolo precedente, su come usare il turismo enogastronomico per aumentare i clienti del Vstro B&B o agriturismo in bassa stagione, il secondo suggerimento che dò è quello di realizzare un libricino di ricette del Vostro agriturismo o B&b, e regalarlo ai Vostri ospiti.
Fare un libricino di una decina di pagine non costa molto, infatti con le moderne tecniche si possono realizzare dei libretti di una dozzina di facciate a circa due euro l'uno. La cosa importante è affidarsi a un grafico, in modo da ottenere un lavoro ben fatto.
Gli argomenti che metterete all'interno sono le ricette che gli ospiti trovano nella Vostra struttura, i suggerimenti per preparare piatti tradizionali, come presentare i piatti e eventuali abbinamenti ai vini locali.
Regalare il libricino al termine del soggiorno, o spedirlo, per esempio, in occasione del Natale , è una tecnica per indurre il passaparola.
Il passaparola è il miglior modo per aumentare i clienti della Vostra struttura ricettiva
Come trovare consulenze professionali e perizie tecniche a Roma
martedì 30 marzo 2010
Meeting di Salsa, Danze Caraibiche e Balli Latino-Americani a Maggio in Puglia
Novità succulente anche per quest'anno per la 13a edizione dello Stage di Salsa "Que Viva la Salsa", il congresso di salsa, balli caraibici e latino-americani che si terrà sul Gargano dal 28 al 30 maggio prossimi.
Il congresso, che vede accorrere ogni anno maestri di livello internazionale, per tenere gli stage e mostrare i loro ultimi spettacoli, si terrà come sempre nella splendida cornice del Gargano, in provincia di Foggia
Il famoso angolo della Puglia incontaminato con il suo splendido mare e la sua natura rigogliosa farà ancora una volta da scenario allo stage di salsa organizzato dalle varie scuole di ballo di Foggia e con salseros provenienti da ogni parte di Italia.
Ancora una volta lo stage si terrà presso l'hotel-resort 4 stelle "Gattarella" di Vieste che si trova direttamente sul mare e che mette a disposizione degli ospiti la propria spiaggia e le proprie attrezzature per godersi, tra una salsa e l'altra, anche un pò il sole ed il mare della splendida Puglia.
Tra i maestri partecipanti: ALBERTO VALDES y su CLAVE NEGRA, FERNANDO SOSA e i TROPICAL GEM, ROLY MADEN y BARBARA JIMENEZ, JUAN CARLOS PUMA & SHARON BAR, CARLITO FRANCO y IMAGEN LATINA, GERARDO JACQUET & JENNIFER SILVAS, SON COLOMBIANOS, GIULIO y ROSITA and SALSA PROJECT, MAURIZIO RUSSO & RED STYLE, FULL PROJECT, BEPPE CANDELA, GIANLUCA MANZIONE, GIOVANNA D'ANGELO & GIACOMO BOEZIO, RICCARDO DE SANTIS & ROSARIA GALLUCCI. L'animazione sarà curata dal simpaticissimo Mr. ALFONSO PISCOPO ormai grande appassionato e mitico animatore del congresso.
La quota di iscrizione è di 210 euro a persona e comprende la PENSIONE COMPLETA, LE LEZIONI, GLI SPETTACOLI e LA DISCOTECA SERALE dalla giornata del 28 fino alla giornata del 30 maggio.
Data la forte convenienza del prezzo, il grande successo dell'evento e la grande affluenza di salseros che ogni anno caratterizza questo meeting di salsa in Puglia si consiglia di prenotare e bloccare quanto prima con un anticipo le camere del Gattarella per evitare di rimanere fuori o evitare il posizionamento in altri hotel del Gargano.
Ulteriori informazioni e prenotazioni sono possibili al 349-5937472 (Gianni) o all'email almadecubafg (chiocciola) libero.it.
Sito web: Stage di Salsa sul Gargano (Puglia)
Lampedusa Vacanze: tra relax e diving
In barca è possibile effettuare il giro completo dell'isola, in circa quattro ore. Partendo dal porticciolo e procedendo verso ovest si può osservare la spiaggia della Guitgia, segue una serie di punte e calette. A poche decine di metri dalla spiaggia omonima, l'isola dei Conigli affascina per la limpidezza dei sui fondali. Una presenza che affascina gli amanti di questo splendido mare e della sua fauna è sicuramente quella della tartaruga marina Caretta Caretta. La spiaggia dei Conigli è infatti uno dei rari luoghi nel mar Mediterraneo in cui questo tipo di tartaruga depone le uova. Per questo motivo l'area della spiaggia dei Conigli, l'isola dei Conigli, la costa e il territorio interno sono racchiusi in una riserva naturale protetta. Con decreto ministeriale del 21 ottobre 2002 è stata istituita l'Area Marina Protetta “Isole Pelagie”.
Trascorrere le vacanze a Lampedusa non può che essere, dunque, un'esperienza estremamente rilassante. L'isola, geograficamente immersa nel Mediterraneo, risulta essere distante dal caos e dalla frenesia quotidiana, rappresentando dunque un angolo di pace e benessere, adatta a chi vuole trascorrere il proprio soggiorno estivo staccando dalla vita di tutti i giorni. La flora e la fauna sono simili a quelle nord-africane ed il clima risulta mite per la stragrande maggioranza dell'anno.
L'isola propone diverse soluzioni di alloggio. Le case vacanza a Lampedusa sono tutte molto accoglienti ma è possibile optare anche per altre soluzioni altrettanto accoglienti come b&b, appartamenti, hotel, residence e case vacanza.
L'ottima cucina isolana a base di pesce, i gustosi gelati, i numerosi pub e locali notturni fanno di Lampedusa una meta ideale per famiglie in cerca di relax, e giovani con l'hobby del diving e del divertimento notturno.
Seoethic | Seo & Web Marketing Agency
DECRETO INCENTIVI: REGGI (ANCI), PIU’ CHE DI SEMPLIFICAZIONE SI TRATTA DI CONFUSIONE
''Nel Governo c'e' chi elimina leggi e chi invece ne fa di assolutamente inutili''
''Da una prima lettura del decreto legge n.40, noto come decreto incentivi, il cui testo e' stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale venerdi' scorso, si rileva che la modifica apportata all'art. 6 del Testo Unico dell'edilizia (DPR n. 380/2001) e' identica a quanto gia' contenuto nel disegno di legge 'Disposizioni in materia di semplificazione dei rapporti della PA con cittadini ed imprese e delega al Governo per l'emanazione della carta dei doveri delle amministrazioni pubbliche' ed avevamo gia' detto una cosa semplice nel confronto con il Governo: piu' che semplificare genera confusione''. Cosi' Roberto Reggi, Sindaco di Piacenza e responsabile ANCI per le Infrastrutture.
''La norma – spiega Reggi - prevede infatti all'art. 5 che si possono eseguire alcuni interventi edilizi senza Denuncia di inizio attivita' (DIA) e quindi senza alcun titolo abilitativo. Ma dal momento che la norma 'si applica salvo piu' restrittive previsioni previste dalla disciplina regionale e dagli strumenti urbanistici', in molte Regioni non si puo' applicare in quanto gia' previste dalle specifiche normative regionali; nelle altre Regioni invece occorre verificare i singoli regolamenti comunali''.
''Abbiamo avuto modo di sottolineare nel confronto con il Governo - aggiunge - che semplificare non significa attribuire direttamente ai cittadini la responsabilita' di dichiarare se l'opera e' o non e' conforme perche', basta una sottovalutazione di aspetti tecnici, ed e' possibile compromettere anche la stabilita' degli edifici. I Comuni quindi sono costretti o ad un ampliamento dell'attivita' di vigilanza o a restringere con Regolamento Comunale quanto gia' previsto dalla norma''.
''L'unico effetto che produrra' questa norma – conclude Reggi - e' una proliferazione di altri strumenti normativi, atteso che i Comuni sono chiamati a salvaguardare il patrimonio edilizio e la sicurezza dei cittadini''.
Roma, 30 marzo 2010
FederFauna sui risultati elettorali. Il valore della cultura rurale.
FederFauna - Ufficio Stampa
--------------------------------------------------------------------------------
FederFauna sui risultati elettorali. Il valore della cultura rurale.
Primo dato significativo: Maroni ha confermato gia' ieri pomeriggio che "l'affluenza al voto nelle nove regioni gestite dal ministero dell'Interno e' stata pari al 65%, con un calo del 7% rispetto alla precedente tornata elettorale regionale" il che sta probabilmente a significare che ad una brutta campagna elettorale, sia da destra che da sinistra, gli Italiani hanno preferito non rispondere. O forse hanno voluto dire che non trovano nella politica le risposte che vorrebbero. 7 Regioni tra cui Emilia Romagna e Toscana, com'era prevedibile sono andate al centrosinistra, mentre 6 tra cui Lombardia e Veneto, com'era altrettanto prevedibile sono andate al centrodestra. Naturalmente, come sempre, i primi commenti di tutti sono stati di soddisfazione (tutti hanno vinto!?) anche se, quando qualcuno vince, qualcuno deve ben perdere! Secondo dato significativo: partito dell'astensione a parte, sicuramente ha vinto la Lega Nord e c'e' stato un exploit della lista 5 Stelle Grillo nelle cinque regioni in cui si e' presentata. Chi ha perso? Limitiamoci a rispondere: chi non ha vinto. Leggendo i commenti sui vari forum vicini all'ambiente rurale, che la Lega aumentasse il proprio consenso si percepiva gia' da tempo, visto che anche se qualche scettico criticava l'operato della Martini o qualche scivolone di Zaia, veniva subito ammutolito da chi, convinto, sosteneva che l'animalismo sia una bizza di qualche elemento, forse addirittura temporanea, ma che il partito parli la lingua delle campagne e riconosca il valore della cultura rurale. Fa piacere sapere che in Veneto per il Pdl sia stata riconfermata Elena Donazzan con una barca di preferenze e che ben meno ne abbia raccolte l'esponente LAC Andrea Zanoni in lista con l'Idv, che i Verdi siano quasi spariti. Per quanto riguarda la Lega, fa sperare il fatto che gli animalisti avessero pesantemente criticato le proposte di modifica alla legge sulla caccia presentate oltre che da Biava e Rossi del Pdl, anche appunto da Pini della Lega, e che in Lombardia avessero criticato la Lega per non essersi presentata a far passare quella "questioncina" da 6milioni di euro sul randagismo. Speriamo che un partito divenuto così forte cosi' velocemente, sappia contare quantomeno il sostanzioso numero delle persone scese in piazza il 9 marzo per difendere e promuovere la cultura rurale, pur sotto una pioggia battente, e paragonarlo, e' il caso di dirlo, con i 4 gatti che hanno partecipato alle recenti manifestazioni animaliste. Che non ceda alle lusinghe di chi non ha i numeri ma sicuramente sa meglio gestire parola e potere. Speriamo che non capiti mai piu' che cacciatori, agricoltori, allevatori siano "buoni per votare", ma poi "buoni per comandare" siano gli animalisti!...
--------------------------------------------------------------------------------
FederFauna
Confederazione Europea delle Associazioni di Allevatori, Commercianti e Detentori di Animali
European Confederation of Associations of Animals Farmers, Traders and Holders
Via Goito, 8 40126 Bologna
Tel. 895.510.0030 (servizio a pagamento) Fax 051/2759026
Casetta Bella Vista, casa vacanze made in sicily a Giardini-Naxos
Dalla vasta terrazza panoramica che domina l'appartamento, ideale per consumare la prima colazione o anche semplicemente per rilassanti bagni di sole, è possibile godere un panorama unico di questo angolo di Sicilia, con la sensazione di trovarsi sul ponte di una nave da crociera.
Casetta Bella Vista, che puo' ospitare comodamente fino a 4 persone, si compone di una camera da letto un soggiorno, una piccola cucina e un bagno; arredata in stile mediterraneo, con una particolare attenzione ai minimi dettagli e complementi di arredo, offre agli ospiti soggiorni comfortevoli per l'intero periodo dell'anno, anche durante l'inverno in un contesto di estrema eleganza.
La posizione privilegiata, nel pieno centro di Giardini Naxos, consente di disporre di tutti i possibili servizi offerti da questa località turistica della sicilia orientale: bar, ristoranti, negozi di alimentari, banche, ufficio postale, farmacia, mezzi pubblici di trasporto, oltre alle numerose opportunità per lo shopping offerte dai tanti negozi dislocati nella zona.
La spiaggia e i lidi sono distanti solo 100 mt dall'ingresso dell'abitazione e sono raggiungibili in pochi passi a piedi.
Casetta Bella Vista è il punto di approdo ideale per chiunque sia alla ricerca di una vacanza indimenticabile ma sopratutto rigorosamente made in sicily!
Jusy Accetta - internos.it
STATO DEL PIANETA: presentato oggi con WWF il nuovo rapporto del Worldwatch Institute
"State of the World 2010" - Worldwatch Institute
Trasformare la cultura del consumismo.
Rapporto sul progresso verso una società sostenibile
Edizioni Ambiente - Edizione Italiana a cura di Gianfranco Bologna, direttore scientifico WWF Italia
Il rapporto annuale del prestigioso Worldwatch Institute "State of the World 2010" (edizioni Ambiente) quest'anno è particolarmente attuale. Analizza infatti cosa sta accadendo nelle nostre società per avviare le trasformazioni indispensabili perché si passi dall'attuale dimensione del consumismo, che sta provocando una drammatica situazione ambientale e sociale, a quella della sostenibilità. Una vera e propria rassegna dei cambiamenti in corso nell'economia, nel mondo delle imprese, nel marketing, nella politica, nell'educazione e nell'istruzione, nel mondo delle fedi religiose, per l'avvio di nuovi approcci culturali di valori, credenze, atteggiamenti, comportamenti, visioni del mondo e del futuro.
Come ci ricordano gli studiosi del Worldwatch Institute gli esseri umani si sono strutturati in sistemi culturali che li hanno plasmati e vincolati. Le norme, i simboli, i valori e le tradizioni culturali con cui un individuo cresce diventano "naturali". Perciò, chiedere a chi vive in culture consumiste di limitare i consumi è come chiedere loro di smettere di respirare: possono farlo per un po', ma poi, ansimando, inspireranno nuovamente. Come ricorda il presidente del Worldwatch Institute, Christopher Flavin, viaggiare in auto o in aereo, vivere in grandi case, usare l'aria condizionata… non sono scelte in declino, ma sono parti integranti della vita, almeno secondo le norme culturali presenti in un numero crescente di culture del consumo a livello globale. Pur sembrando naturali a chi appartiene a quelle realtà culturali, questi modelli non sono, come ci dimostra la straordinaria quantità di dati accumulati da decenni dalla conoscenza scientifica, né sostenibili né possono definirsi manifestazioni innate della natura umana. Si sono infatti sviluppati nel corso di molti secoli e oggi si promuovono e diffondono a milioni di persone nei paesi in via di sviluppo.
Per evitare il collasso della civiltà umana è quindi indispensabile una profonda trasformazione dei modelli culturali dominanti. Tale trasformazione deve superare il consumismo – l'orientamento culturale che porta l'individuo a trovare significato, appagamento e accettazione attraverso ciò che consuma – sostituendolo con un nuovo contesto culturale incentrato sulla sostenibilità. Emergerebbe così una rivalutazione della comprensione del "naturale", che comporterebbe scelte individuali e sociali con danni ambientali ridotti o minimi o, ancor meglio, che rimetterebbe in sesto i sistemi ecologici della Terra, oggi profondamente deteriorati. Ricorda Flavin: "Un tale mutamento – qualcosa di più fondamentale rispetto all'adozione di nuove tecnologie o di nuove politiche governative, spesso considerate come forze chiave di un cambiamento verso società sostenibili – a livello globale, rimodellerebbe il modo di concepire e di agire dell'uomo alla radice."
Certamente, trasformare le culture non è impresa facile, come ci ricordano i ricercatori del Worldwatch e la cinquantina di esperti che hanno collaborato a questo "State of the World 2010". Con ogni probabilità ciò costituisce oggi la sfida più significativa ed importante per l'intera umanità. Saranno necessari decenni d'impegno in cui i pionieri culturali – coloro che riescono ad avere una visione distaccata e critica della realtà culturale – lavoreranno instancabilmente per reindirizzare le istituzioni chiave della formazione culturale: istruzione, economia, governo, media e anche i movimenti sociali e le tradizioni umane consolidate.
Consideriamo alcuni dati, riportati dal rapporto, per comprendere meglio come sia oggi impossibile fornire uno stile di vita occidentale ai 6,8 miliardi di esseri umani che abitano il nostro bellissimo pianeta. Nel 2006, a livello globale, si sono spesi 30.500 miliardi di dollari in beni e servizi. Tale spesa comprendeva bisogni primari come cibo e alloggi, ma all'aumentare dei redditi disponibili corrispondeva un incremento delle spese in beni di consumo: da cibi più raffinati e abitazioni più grandi a televisori, automobili, computer e viaggi in aereo. Nel solo 2008, globalmente, le statistiche ci dicono che sono stati acquistati 68 milioni di veicoli, 85 milioni di frigoriferi, 297 milioni di computer e 1,2 miliardi di telefoni cellulari.
Negli ultimi cinque anni, i consumi sono aumentati vertiginosamente, salendo del 28% dai 23,9 mila miliardi di dollari spesi nel 1996 e di sei volte dai 4,9 mila miliardi di dollari spesi nel 1960 (dollari del 2008). Alcuni di questi incrementi sono dovuti all'aumento demografico, ma tra il 1960 e il 2006 la popolazione globale è cresciuta solo di un fattore di 2,2 mentre la spesa pro capite in beni di consumo è quasi triplicata. All'aumento dei consumi corrisponde una maggiore estrazione dal sottosuolo di combustibili fossili, minerali e metalli, più alberi tagliati e più terreni coltivati (spesso per alimentare il bestiame, poiché all'aumentare dei livelli di reddito corrisponde una crescita dei consumi di carne). Per esempio, tra il 1950 e il 2005, la produzione di metalli è sestuplicata, il consumo di petrolio è aumentato di otto volte e quello di gas naturale di quattordici. Complessivamente, ora si estraggono 60 miliardi di tonnellate di risorse l'anno: circa il 50% in più rispetto a solo 30 anni fa.
Oggi, quotidianamente, un europeo medio usa 43 chilogrammi di risorse e un americano 88. A livello globale, ogni giorno l'umanità preleva dalla Terra risorse con le quali si potrebbero costruire 112 Empire State Building, il famoso grande grattacielo di New York ( l'Empire State Building è alto 381 metri, con l'antenna 443 metri ed ha un peso stimato in 275.000 tonnellate).
Nel 2006, i 65 paesi con alti redditi dove domina maggiormente il consumismo erano responsabili del 78% della spesa in beni di consumo, ma costituivano solo il 16% della popolazione globale. Lo stesso anno, solo negli Stati Uniti, la spesa in beni di consumo è stata di 9,7 mila miliardi di dollari – circa 32.400 dollari pro capite – il che rappresentava il 32% della spesa globale, con solo il 5% della popolazione mondiale. Il rapporto del Worldwatch sottolinea chiaramente che sono questi paesi che hanno urgentemente bisogno di rivedere i modelli di consumo, poiché il pianeta non ne può sostenere livelli così elevati. Di fatto, se tutti vivessero come gli statunitensi, si ritiene che la Terra potrebbe sostenere solo 1,4 miliardi di individui. A livelli di consumo leggermente inferiori, benché ancora elevati, il pianeta potrebbe supportarne 2,1 miliardi. Ma anche con redditi più bassi – l'equivalente di ciò che guadagnano mediamente in Giordania e Thailandia – la Terra può sostenere meno persone dell'attuale popolazione. Queste cifre mostrano una realtà che pochi desiderano affrontare: con gli attuali 6,8 miliardi di individui del pianeta, i moderni modelli di consumo, anche a livelli relativamente bassi, non sono sostenibili.
Un'analisi del 2009 dei modelli di consumo tra le classi socioeconomiche indiane lo ha dimostrato chiaramente. Oggi, in India, i beni di consumo sono ampiamente accessibili. Anche con livelli di reddito annuale di circa 2.500 dollari pro capite in parità di potere di acquisto (ppp), molti nuclei familiari possono permettersi l'illuminazione e un ventilatore. Via via che i redditi raggiungono circa 5.000 dollari annui ppp, possedere il televisore diventa la norma e così lo scaldacqua. Con 8.000 dollari ppp l'anno, gran parte possiede una vasta gamma di beni di consumo, dalle lavatrici e lettori DVD a elettrodomestici da cucina e computer. Con l'aumentare del reddito, diventano comuni l'aria condizionata e i viaggi in aereo.
Non sorprende che l'1% degli indiani più ricchi (10 milioni di individui), che guadagnano oltre 24.500 dollari ppp l'anno, siano oggi individualmente responsabili di oltre 5 tonnellate di emissioni di CO2 l'anno – che tuttavia è appena un quinto delle emissioni pro capite statunitensi, ma il doppio del livello medio di 2,5 tonnellate pro capite necessario per mantenere l'aumento delle temperature sotto i 2 °C. Anche i 151 milioni di indiani che guadagnano più di 6.500 dollari ppp pro capite vivono sopra la soglia delle 2,5 tonnellate pro capite, mentre i 156 milioni di indiani che guadagnano 5.000 dollari la stanno raggiungendo, producendo 2,2 tonnellate pro capite.
Come evidenziano diverse ricerche riportate dal Worldwatch Institute, anche con livelli di reddito che gran parte degli osservatori considererebbero di sussistenza – circa 5.000-6.000 dollari ppp pro capite l'anno – si consuma già a livelli insostenibili e oggi oltre un terzo della popolazione globale vive sopra questa soglia.
L'adozione di tecnologie sostenibili dovrebbe permettere ai consumi di base di posizionarsi in una dimensione ecologicamente possibile. Per i sistemi naturali del pianeta Terra, però, lo stile di vita americano o anche europeo è semplicemente improponibile. Dalle analisi riportate dal Worldwatch si è riscontrato che, nei prossimi 25 anni, per produrre energia sufficiente a soppiantare gran parte di quanto fornito dai combustibili fossili, si dovrebbero costruire 200 metri quadrati di pannelli solari fotovoltaici e 100 metri quadrati di solare termico al secondo, più 24 turbine eoliche da 3 megawatt all'ora nonstop, per i prossimi 25 anni. Tutto ciò richiederebbe spropositate quantità di energia e materiali – ironicamente aumentando le emissioni di carbonio proprio quando maggiormente bisognerebbe ridurle – e aggraverebbe enormemente l'impatto ecologico globale dell'umanità nel breve termine.
L'analisi ci ciò che sta accadendo nei vari fronti dell'attività umana per spostare i nostri modelli di sviluppo socio-economico diventa quindi uno stimolo fondamentale per proseguire su questa strada, ampliando la portata delle iniziative e la capacità innovativa delle stesse. Lo "State of the World 2010" è uno straordinario stimolo a riflettere e ad agire.
Roma, 30 marzo 2010 - Ufficio Stampa WWF Italia 06 84497213, 377, 265, 463 c.maceroni@wwf.it
Vacanze ai Giardini Naxos
Dalla vasta terrazza panoramica che domina l'appartamento, ideale per consumare la prima colazione o anche semplicemente per rilassanti bagni di sole, è possibile godere un panorama unico di questo angolo di Sicilia, con la sensazione di trovarsi sul ponte di una nave da crociera.
Casetta Bella Vista, che puo' ospitare comodamente fino a 4 persone, si compone di una camera da letto un soggiorno, una piccola cucina e un bagno; arredata in stile mediterraneo, con una particolare attenzione ai minimi dettagli e complementi di arredo, offre agli ospiti soggiorni comfortevoli per l'intero periodo dell'anno, anche durante l'inverno in un contesto di estrema eleganza.
La posizione privilegiata, nel pieno centro di Giardini Naxos, consente di disporre di tutti i possibili servizi offerti da questa località turistica della sicilia orientale: bar, ristoranti, negozi di alimentari, banche, ufficio postale, farmacia, mezzi pubblici di trasporto, oltre alle numerose opportunità per lo shopping offerte dai tanti negozi dislocati nella zona.
La spiaggia e i lidi sono distanti solo 100 mt dall'ingresso dell'abitazione e sono raggiungibili in pochi passi a piedi.
Casetta Bella Vista è il punto di approdo ideale per chiunque sia alla ricerca di una vacanza indimenticabile ma sopratutto rigorosamente made in sicily!
Elementi essenziali per le traduzioni tecniche e finanziarie
Le traduzioni tecniche in inglese e in altre lingue relative, ad esempio, ai libretti di manutenzione dei macchinari, alla manualistica, alle schede tecniche ai cataloghi dei prodotti rappresentano per le aziende un'esigenza a cui fare fronte quotidianamente.
Aziende che si occupano di ingegneria meccanica, edile, elettronica, robotica, hardware e software sono tra le più coinvolte dalla necessità di fornire alla clientela tutta la documentazione tecnica relativa ai loro prodotti inclusa la marcatura CEE e i certificati di conformità previsti dalla normativa.
E' essenziale quindi affidarsi ad agenzie di traduzione che siano in grado di garantire la massima professionalità e un'accurata precisione dei testi tecnici da tradurre.
Le più richieste sono le traduzioni tecniche dall'italiano all'inglese e viceversa per quanto negli ultimi anni siano notevolmente incrementate anche quelle relativa ad altre lingue.
Traduttori di madrelingua con competenze specifiche nel settore tecnico oggetto della traduzione sono i requisiti fondamentali per potere svolgere un servizio di traduzione tecnica di qualità e tecnica di qualità e pertanto è fondamentale scegliere un'agenzia di traduzione che si avvalga della collaborazione con professionisti in provata esperienza.
Nell'ambito aziendale, sono molto richieste anche le traduzioni finanziarie, le traduzioni bancarie e le traduzioni assicurative per documenti come ad esempio le analisi economiche, i bilanci e le informazioni per gli investitori.
Testi molto delicati che oltre alla professionalità e alla competenza specifica sui diversi argomenti, richiedono l'assoluta riservatezza e discrezionalità da parte dei traduttori, elementi da non sottovalutare nel momento in cui di decide a quale agenzia di traduzione affidare la propria azienda e i documenti finanziari da tradurre.
Jusy Accetta - www.studiomotori.com
Disclaimer
Il CorrieredelWeb.it è un periodico telematico nato sul finire dell’Anno Duemila su iniziativa di Andrea Pietrarota, sociologo della comunicazione, public reporter e giornalista pubblicista, insignito dell’onorificenza del titolo di Cavaliere al merito della Repubblica Italiana.
Il magazine non ha fini di lucro e i contenuti vengono prodotti al di fuori delle tradizionali Industrie dell'Editoria o dell'Intrattenimento, coinvolgendo ogni settore della Società dell'Informazione, fino a giungere agli stessi utilizzatori di Internet, che così divengono contemporaneamente produttori e fruitori delle informazioni diffuse in Rete.
Da qui l’ambizione ad essere una piena espressione dell'Art. 21 della Costituzione Italiana.
Il CorrieredelWeb.it oggi è un allegato della Testata Registrata AlternativaSostenibile.it iscritta al n. 1088 del Registro della Stampa del Tribunale di Lecce il 15/04/2011 (Direttore Responsabile: Andrea Pietrarota).
Tuttavia, non avendo una periodicità predefinita non è da considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 07/03/2001.
L’autore non ha alcuna responsabilità per quanto riguarda qualità e correttezza dei contenuti inseriti da terze persone, ma si riserva la facoltà di rimuovere prontamente contenuti protetti da copyright o ritenuti offensivi, lesivi o contrari al buon costume.
Le immagini e foto pubblicate sono in larga parte strettamente collegate agli argomenti e alle istituzioni o imprese di cui si scrive.
Alcune fotografie possono provenire da Internet, e quindi essere state valutate di pubblico dominio.
Eventuali detentori di diritti d'autore non avranno che da segnalarlo via email alla redazione, che provvederà all'immediata rimozione oppure alla citazione della fonte, a seconda di quanto richiesto.
Per contattare la redazione basta scrivere un messaggio nell'apposito modulo di contatto, posizionato in fondo a questa pagina.




