“SETTIMANE MUSICALI AL TEATRO OLIMPICO”
X V EDIZIONE
“ASPETTANDO AMADÉ.
Atto terzo:1791,
Il flauto magico ed il miracolo dell'ultimo anno”
Opere – Concerti –Conferenze-Film
Vicenza, Teatro Olimpico
Venerdì 2giugno - giovedì 15 giugno 2006
Comunicato stampa - invito
Il 2006 vede il compimento del progetto triennale “Aspettando Amadé” che le Settimane Musicali al Teatro Olimpico hanno lanciato - prima istituzione in Italia - nel 2004, in vista delle celebrazioni per i 250 anni dalla nascita del grande compositore salisburghese.
Per il terzo anno consecutivo le Settimane Musicali propongono con grandi sforzi e sacrifici al loro pubblico una ambiziosa ed impegnativa produzione d’opera.
L’idea di riportare a Vicenza la tradizione del teatro lirico – per di più nel momento in cui, dopo tanti anni di vani tentativi, la città si appresta ad inaugurare il suo nuovo teatro – si sposa con l’obiettivo di costituire nel tempo all’Olimpico un punto di riferimento per la produzione di titoli d'opera di rara esecuzione, con la partecipazione di giovani voci di grande qualità.
Anteprima al cartellone 31 maggio , una conferenza CONFERENZA-SPETTACOLO all' Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 intitolata Mozart da vicino con Lorenzo Arruga, Ivanna Speranza, Sonig Tchakerian e Luca Simoncini
Un percorso certo non facile, nel quale ci è però di grande conforto l’attenzione lusinghiera del pubblico, oltre alla affettuosa vicinanza di personalità del mondo della lirica, tra cui il regista
Il festival entrerà poi nel vivo con tre rappresentazioni del capolavoro mozartiano, titolo tra i più noti ed amati in ogni tempo, ma riproposto nella prima, storica versione in italiano approntata da Giovanni De Gamerra (librettista mozartiano del “Lucio Silla”, del quale è singolarmente documentato il soggiorno a Vicenza, città ove morì nel 1803).
La traduzione, praticamente coeva all'originale tedesco - risale infatti al 1794, a meno di tre anni dalla morte di Mozart - non fu concepita, come si potrebbe immaginare, per un teatro italiano ma per il Teatro di Corte di Praga: città mozartiana per eccellenza, che già aveva tributato accoglienze trionfali alle prime de Le Nozze di Figaro e del Don Giovanni.
L'allestimento , di cui firma la regia Marco Gandini, anch’egli vicentino, e che vedrà Giovanni Battista Rigon sul podio dell'Orchestra Filarmonia Veneta - sarà la prima ripresa in tempi moderni di questo lavoro, reso possibile grazie alla collaborazione con il Dipartimento di Storia della musica dell'università di Padova.
A chiusura del festival 2006, e dell'intero ciclo “Aspettando Amadè”, non poteva non essere posto invece il celebre Requiem, che presentiamo anch'esso in una versione piuttosto inusitata: una trascrizione ottocentesca per quartetto d’archi che dobbiamo a Peter Lichtenthal, singolare figura di “apostolo” mozartiano nella Milano austroungarica dove lavorava come funzionario del governo avendo come collega anche Karl, uno dei figli di Mozart.
Da sempre fiore all’occhiello del festival, i tradizionali concerti di musica da camera vedono la presenza di alcuni tra i più affermati musicisti italiani che Sonig Tchakerian, responsabile artistico della sezione cameristica delle Settimane Musicali, ha riunito intorno a sé anche in questa XV edizione 2006. Come ogni anno, si prenderà spunto da capolavori mozartiani (nello specifico composti nel 1791) per passare poi attraverso analogie stilistiche, di organico strumentale, di coincidenze biografiche anche ad altri autori. Alcuni concerti saranno dedicati pure ad un mini ciclo di “Altri centenari”: nel 2006 si ricordano infatti anche il veneto Baldassare Galuppi, detto il Buranello (300 anni dalla nascita), il tedesco Robert Schumann (150 anni dalla morte), il russo Dmitrij _ostakovi_ (100 anni dalla nascita).
Prosegue la tradizionale attenzione ai giovani musicisti emergenti con l’invito al Quartetto Navarra, complesso vincitore del premio “Vittorio Gui”, il principale concorso internazionale di musica da camera a tenersi in Italia.
Nell’ambito del festival sono previste anche le tradizionali conferenze introduttive (prima di ogni concerto) e le proiezioni cinematografiche (il film Flauto magico di Bergmann e l’omonima animazione di Gianini e Luzzati).
Le “Settimane Musicali al Teatro Olimpico” che sono presenti a Vicenza fin dal 1992, ogni anno varcano i confini della città e della regione, essendo l’unica iniziativa della musica classica vicentina ad essere trasmessa da Radiotre Rai.
Doverosi ringraziamenti vanno a chi ha permesso di attuare il festival a partire dagli enti che contribuiscono con l’erogazione dei fondi necessari (Ministero per i Beni e le Attività Culturali,Dipartimento dello Spettacolo, della Regione del Veneto, della Provincia di Vicenza e del Comune di Vicenza, Assessorato ai Servizi Culturali, la Fondazione della Cassa di Risparmio di VR VI BL AN, Banca Intesa, Camera di Commercio, TDE Macno, e altre realtà vicentine).
Programma del Festival
mercoledì 31 maggio
Anteprima festival
Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 CONFERENZA-SPETTACOLO
Mozart da vicino
con Lorenzo Arruga, Ivanna Speranza, Sonig Tchakerian,
Luca Simoncini
venerdì 2 giugno
Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 CONFERENZA
con Enrica Bojan
Teatro Olimpico
ore 20.00 OPERA
IL FLAUTO MAGICO (turno A)
libretto Giovanni De Gamerra
musica Wolfang Amadé Mozart
regia Marco Gandini
maestro concertatore e direttore Giovanni Battista Rigon
Orchestra Filarmonia Veneta “G. F. Malipiero”
Coro Schola San Rocco
maestro del Coro Francesco Erle
domenica 4 giugno
Teatro Olimpico
ore 20.00 OPERA
IL FLAUTO MAGICO (turno B)
musica Wolfang Amadé Mozart
lunedì 5 giugno
Cinema Odeon
ore 20.00 FILM
Il Flauto magico
regia Ingmar Bergman
martedì 6 giugno
Teatro Olimpico
ore 20.00 OPERA
IL FLAUTO MAGICO (turno C)
musica Wolfang Amadé Mozart
Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 CONFERENZA
con Lorenzo Arruga
Teatro Olimpico
ore 20.00 CONCERTO
Galuppi e gli altri centenari 2006 (I serata)
Galuppi Concerto a quattro in Sol minore
Schumann Sonata op. 121 per violino e pianoforte
S•ostakovic• Quintetto op. 57 per pianoforte, violino, viola e
violoncello
Sonig Tchakerian, Gabrielle Shek violini
Danilo Rossi viola
Luca Simoncini violoncello
Andrea Lucchesini pianoforte
venerdì 9 giugno
Teatro Olimpico
ore 20.00 – CONCERTO
Artisti Di Villa Chiericati Showa all’Olimpico
Szymanowski Variazioni in Si bemolle minore per pianoforte op. 3
Rachmaninov “Lilacs” op.21 n°5, trascrizione per pianoforte solo
Polka su un Tema di V.R. per pianoforte
Liszt Rapsodia ungherese n° 13 in La minore per pianoforte
Horowitz Fantasie su temi da “Carmen” di Bizet
Mozart “Caro bell’idol mio” per tre voci KV 562
“Ridente la calma” per soprano e pianoforte KV152
“Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers
verbrannt” per mezzosoprano e pianoforte KV520
“Abendempfindung an Laura” per mezzosoprano e
pianoforte KV 523
Rossini “L’Esule” per tenore e pianoforte
“Mi lagnero’ tacendo” (Il rimprovero) per tenore e
pianoforte
“Mi lagnero’ tacendo” per soprano e pianoforte
“Duetto buffo di due gatti” per soprano, mezzosoprano e
pianoforte
Takemitsu “Il piccolo cielo” per tre voci e pianoforte
Rina Sudo, Kazuyo Hoshi pianoforte
Akie Mitsuoka soprano
Hiromi Ushizaka mezzosoprano
Kaiko Fujiwara tenore
sabato 10 giugno 2006
Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 CONFERENZA
con Angelo Foletto
Teatro Olimpico
ore 20.00 CONCERTO
Due quintetti a cento anni
Mozart Quintetto KV 614 per due violini, due viole e violoncello
Brahms Quintetto op. 111 per due violini, due viole e violoncello
Sonig Tchakerian, Gabrielle Shek violini
Danilo Rossi, Davide Zaltron viole
Enrico Dindo violoncello
lunedì 12 giugno
Cinema Odeon
ore 20.00 FILM “Il Flauto magico”
animazione di Giulio Gianini, Emanuele Luzzati
martedì 13 giugno
Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 CONFERENZA
con G. Fornasari
Teatro Olimpico
ore 20.00 CONCERTO
Galuppi e gli altri centenari 2006 (II serata)
Galuppi Concerto a quattro in la maggiore
Mozart Quartetto KV 589
Brahms Quartetto op. 51 n. 1
Quartetto Navarra archi
giovedì 15 giugno
Odeo del Teatro Olimpico
ore 19.00 CONFERENZA
con Sergio Durante
Teatro Olimpico
ore 20.00 CONCERTO
In memoriam
S•ostakovic• VIII Quartetto op. 110 per due violini, viola e
violoncello
Mozart-Lichtenthal Requiem KV 626 per due violini, viola e
violoncello
Sonig Tchakerian, Gabrielle Shek violini
Massimo Piva viola
Mario Brunello violoncello
--
Studio P.R.P. Alessandra Canella
Via Vescovado, 79 35128 PADOVA - Tel. 049-8753166
Nessun commento:
Posta un commento