Sony: due nuovi sistemi Hi-Fi GIGA JUKE

Allarga gli orizzonti della tua musica: da Sony due nuovi sistemi Hi-Fi GIGA JUKE™ con Hard Disk Drive per archiviare e riprodurre i tuoi brani preferiti con la massima semplicità

NAS-SC55PKE

·        Archivia fino a 40.000 tracce (*1) per diffondere la tua musica preferita in ogni stanza

·        Velocità di registrazione da CD a HDD fino a 16x: registra un CD da 60 minuti in meno di 4 minuti

·         Lettore esterno (client) con amplificazione e altoparlanti integrati per realizzare un impianto “multistanza”

·         Funzione “x-DJ” per creare automaticamente playlist ad hoc per ogni occasione

·        Trasferimento brani a lettori MP3, telefoni cellulari o PSP™ con una velocità fino a 50x





NAS-E35HD

·        Archivia fino a 15.000 tracce (*2)

·        Velocità di registrazione da CD a HDD fino a 4x

·        Trasferisce brani a lettori MP3, telefoni cellulari o PSP™ con una velocità fino a 10x



Inoltre, entrambi i sistemi…

·        registrano brani da CD, dischi in vinile, audiocassette, radio e lettori MP3

·        sono provvisti della funzione “Auto Title Labelling” per etichettare i brani in base ad artista, album e traccia

·        sono dotati di dock station per iPod.





Il mercato dei sistemi audio Hi-Fi da alcuni anni presenta un trend in rallentamento, ma nel secondo semestre del 2007 si è notare una tendenza positiva, grazie all’aumento della richiesta di prodotti dotati di maggiori funzionalità e prestazioni più elevate. In particolare, la forte crescita dei prodotti portatili e la diffusione della musica compressa rappresenta indubbiamente un’importante opportunità per offrire ai consumatori nuovi prodotti capaci di dialogare tra loro e garantire una facile fruizione della propria musica preferita. A tal fine Sony presenta due nuovi sistemi Hi-Fi per archiviare in un  hard disk di grande capacità i brani musicali da CD, radio, cassette, vinile e tutti i device MP3 portatili. Si possono organizzare, trasferire e ascoltare intere collezioni musicali in tutto l’ambiente domestico: tutto questo con la massima semplicità e senza dover mai usare il PC.



Si tratta dei nuovi modelli NAS-E35HD e NAS-SC55PKE, che rendono il sistema GIGA JUKE ancora più flessibile.



Entrambi provvisti di Hard Disk Drive ad alta capacità, lettore CD, sintonizzatore radio e dock station per iPod e capaci di registrare ad alta velocità da CD a HDD, per archiviare i tuoi brani digitali e tutta la tua collezione musicale con una straordinaria qualità e riascoltarli nel relax di casa.



Il sistema di fascia entry-level NAS-E35HD offre un altissimo livello di flessibilità a un prezzo decisamente competitivo, mentre il modello NAS-SC55PKE è un sistema “room-to-room” (multistanza) completo, costituito da server e lettore, capace di diffondere i brani musicali in cinque ambienti contemporaneamente, grazie alla connettività wireless, per riempire di musica tutta la casa.



Attraverso un software intelligente, la tecnologia GIGA JUKE archivia, etichetta e organizza la tua musica all’interno del disco fisso, per “liberarla” al momento giusto. Inoltre, GIGA JUKE è in grado di trasferire i tuoi brani preferiti direttamente su lettori e cellulari WALKMAN® o altri lettori portatili, senza ricorrere al PC.



GIGA JUKE NAS-SC55PKE



Archivia la tua musica

NAS-SC55PKE è un sistema completo “multistanza” capace di archiviare fino a 40.000 tracce musicali, registrare con una velocità fino a 16x - per copiare un CD da 60 minuti in soli 4 minuti - e trasferire file audio su lettori portatili con una velocità fino a 50x.



Compatibile con i formati audio PCM lineare, MP3, Windows Media Audio o ATRAC, il sistema è in grado di archiviare una vastissima collezione di brani importati da CD, radio e sorgenti esterne, come dischi in vinile, o da PC. Grazie alla tecnologia di riconoscimento musicale Gracenote e al relativo database contenente informazioni su circa 350.000 album, il sistema supporta anche la funzione di etichettatura automatica “Auto Title Labelling”. Infine la tecnologia di “riconoscimento dell’impronta” (fingerprint recognition) analizza il tipo di tracce registrate da LP o altre sorgenti analogiche, assegnando un'etichetta con il nome e l'artista sulla base dei dati contenuti nel database incorporato.



Room-to-Room (Multistanza)

Caratteristica esclusiva del “jukebox digitale” GIGA JUKE è la capacità di diffondere la musica attraverso cinque lettori client* collegati in modalità wireless (di cui uno già incluso) che accedono in modo indipendente al server principale, per diffondere anche brani diversi in ciascuna delle cinque zone. Pensata appositamente per i momenti di festa, la funzione “Party Mode” permette di diffondere la stessa musica in ogni ambiente in cui è installato un lettore wireless.

* Senza interferenze/ostacoli.



Il sistema è costituito dall’unità principale NAS-S55HDE in cui sono alloggiati HDD, lettore CD, radio FM/AM e display a colori da 4,3”; il lettore/diffusore NAS-C5E con amplificatore e altoparlanti integrati può essere utilizzato per accedere al server NAS-S55HDE in modalità wireless da ogni punto della casa e viene fornito anche separatamente per realizzare un impianto multistanza.

Il lettore NAS-C5E è anche provvisto di radio Internet.



Grazie alla possibilità di utilizzare in simultanea fino a cinque lettori collegati in modalità wireless e agli altoparlanti integrati nell’unità principale, il NAS-SC55PKE si trasforma istantaneamente in un impianto “multistanza espandibile”. Allestire la rete wireless domestica è semplice e immediato grazie all'esclusivo e pratico sistema di installazione Sony (S-IWS*), che si attiva non appena l’unità di riproduzione viene accesa. Sia l’unità server che il lettore del sistema GIGA JUKE sono inoltre provvisti di certificazione DLNA, per divertirsi a trasferire musica da e a PC o altro dispositivo DLNA compatibile in modalità wireless.

*Sony Instant Wireless Audio Setup



Organizza e ascolta la tua musica

Una volta che avrai caricato tutti i tuoi brani preferiti sul GIGA JUKE NAS-SC55PKE, avrai a tua disposizione un vero e proprio “jukebox” domestico di ultima generazione. L’intelligente funzione x-DJ analizza le tracce e suddivide la libreria musicale in 27 diverse categorie, ciascuna adatta a una particolare situazione, come: “good morning” per il risveglio, “party time” per i momenti di socialità e “slow life” per un tranquillo relax. Il lettore è provvisto di un pulsante che permette di navigare tra le tracce archiviate su HDD anche durante la riproduzione di un brano.



Se in modalità di navigazione si sceglie ad esempio “artista”, GIGA JUKE realizzerà una playlist con tutte le tracce dello stesso artista. Analogamente, scegliendo “anno” verranno selezionati tutti i brani pubblicati nella stessa epoca, mentre con “mood” quelli che appartengono allo stesso genere musicale.



Per farti riascoltare all’infinito i tuoi programmi radio preferiti, i sistemi GIGA JUKE sono provvisti di una funzione che registra le trasmissioni radio su HDD grazie a un timer, mentre il sistema NAS-SC55PKE è persino in grado di separare la musica dal parlato grazie all’esclusiva tecnologia Sony “12 Tone Analysis”.



L’unità principale incorpora il pluripremiato amplificatore digitale S-MASTER da 100W ed è provvista di altoparlanti a due vie dal design elegante, che impiegano tweeter a cupola morbidi per la massima precisione delle frequenze medio-alte e un canale basso risonante per bassi potenti e ricchi. Il lettore wireless, a sua volta, è racchiuso in un corpo in legno in grado di garantire un’acustica naturale e impiega altoparlanti stereo con amplificatore integrato da 20W e un canale a corsa lunga per bassi potenti, per ascoltare brani digitali con una sorprendente qualità hi-fi in tutta la casa.



Libera la tua musica

Avere sempre i tuoi brani preferiti a portata di mano non è mai stato così semplice e rapido: basta premere un pulsante per copiare singoli brani o interi album dall’hard disk di GIGA JUKE a un dispositivo portatile come un lettore o un telefono cellulare WALKMAN®, una console PlayStation Portable, lettori MP3 o supporti di memoria USB, con una velocità che raggiunge fino 50x (74 minuti di musica in soli 90 secondi).





GIGA JUKE NAS-E35HD

NAS-E35HD è un sistema standalone progettato per soddisfare una più ampia base di consumatori. Semplice da utilizzare e dal prezzo contenuto, è provvisto di un hard disk da 80GB che permette di archiviare fino a 15.000 brani, grazie a una velocità di registrazione fino a 4 volte la velocità normale, per copiare dal lettore interno un CD della durata di un'ora in appena 15 minuti.



I brani possono essere archiviati come file MP3 ed “etichettati” automaticamente grazie alla tecnologia di riconoscimento Gracenote e al relativo database che contiene informazioni relative a circa 650.000 album. Il sistema è inoltre in grado di trasferire musica a una velocità di 10x a lettori Walkman e MP3, oltre che a supporti di memoria USB.



Completano le dotazioni di serie la radio FM/AM integrata, che offre anche la possibilità di registrare i propri programmi preferiti, un ingresso analogico per registrare da sorgenti esterne, una porta DMPORT per collegare una serie di dispositivi portatili e, per finire, una dock station esclusiva iPod per ascoltare la propria collezione musicale.



Grazie a NAS-E35HD, provvisto di amplificatore integrato da 60W e di due eleganti diffusori a due canali, l’ambiente si riempie di una musica di qualità entusiasmante.





I sistemi GIGA JUKE NAS-E35HD e NAS-SC55PKE saranno disponibili da maggio.











Riepilogo delle caratteristiche dei modelli selezionati



Sistema audio room-to-room GIGA JUKE HDD NAS-SC55PKE

Sistema audio completo “multistanza” con unità server, lettore wireless, adattatore per stazione wireless e telecomandi per unità server e lettore

Unità server

o      HDD da 80GB (formati di registrazione: PCM lineare, MP3)

o       capacità di archiviazione fino a 40.000 tracce

o       Velocità di registrazione da CD a HDD fino a 16x

o       Funzione “Auto Title Labelling” (*3) per CD e sorgenti analogiche esterne

o       Funzione x-DJ con canale radio e modalità di navigazione

o       Importazione file musicali da PC (MP3, PCM lineare, ATRAC, WMA senza DRM)

o       Velocità di trasferimento di file audio a lettori e cellulari WALKMAN® e altri dispositivi compatibili fino a 50x

o       Trasferimento file audio con compressione dati (da PCM lineare a MP3)

o       Display LCD a colori da 4,3”

o       Potenza totale in uscita di 100W (RMS) con diffusori a due canali di alta qualità e canale basso risonante

o      Sintonizzatore radio: FM(con RDS)/AM [e DAB per il Regno Unito], registrazione con timer su HDD

o       Adattatore porta DMPORT per iPod incluso



Lettore wireless

o       Trasmissione al lettore in dotazione tramite connettività wireless

o       Possibilità di collegare all’unità principale fino a cinque lettori wireless contemporaneamente

o       Corpo in legno, amplificatore da 20W e diffusori stereo integrati con canale a corsa lunga

o       Radio Internet



Caratteristiche principali del sistema audio GIGA JUKE HDD NAS-E35HD

o      HDD da 80GB (formati di registrazione: MP3)

o       capacità di archiviazione fino a 15.000 tracce

o       Velocità di registrazione da CD a HDD fino a 4x

o       Funzione “Auto Title Labelling” (*3) per CD

o       Trasferimento file musicali a lettori compatibili con velocità fino a 10x

o       Importazione file musicali da PC (MP3, WMA, AAC senza DRM)

o       Potenza totale in uscita di 60W (RMS) con diffusori a due canali di alta qualità

o      Sintonizzatore radio: FM (con RDS)/AM,  registrazione con timer su HDD

o       Adattatore porta DMPORT per iPod incluso



*1 Basato su ATRAC3plus a 48kbps

*2 Basato su MP3/128kbps

*3 Tecnologia di riconoscimento musicale e relativo database fornito da Gracenote®

GUGA JUKE è un marchio registrato di Sony Corporation

WALKMAN® è un marchio registrato di Sony Corporation

Per i dispositivi compatibili visitare il sito http://www.sony-europe.com <http://www.sony-europe.com/> .



Per ulteriori informazioni, contattare:

Cristina Papis –  e-mail: sony.pr@eu.sony.com

Sony Italia SpA  - Via Galileo Galilei, 40 - 20092 Cinisello Balsamo - Tel: 02-618.38.1