Laura Sciallis: "Lettera a mio figlio". Edizioni Simple

MADRI E FIGLI: QUANDO IL DIALOGO VIENE A MANCARE

LETTERA A MIO FIGLIO

di Laura Sciallis

Edizioni Simple

Data di pubblicazione: Febbraio 2010

Pagine: 167

Prezzo: 12,00 €  

Lettera a mio figlio segue il primo libro di Laura Sciallis, Lettera a mia madre, già pubblicato nel 2009. Identica la struttura in questo nuovo testo: una sorta di lettera, lunga quasi centosettanta pagine, a un figlio che non ha contatti da tanti, troppi anni con la propria madre.

Una vicenda autobiografica, con sguardi al passato e al presente, incursioni tra l'Italia (patria dell'autrice) e la Francia (dove il figlio è nato), problemi economici, di sopravvivenza e di… convivenza.

Tra foto, disegni infantili, gatti ormai cresciuti e tanti nostalgici ricordi, l'autrice rivive il deplorevole silenzio del figlio da quel marzo 2003, quando lui preferì festeggiare il suo diciannovesimo compleanno lontano da casa, a Djerba, in ben altra compagnia. Lei aspetta ancora una scusa, da quel ragazzo "senza cuore", come l'autrice lo definisce.

Lei, che è  sempre stata una madre attenta, premurosa, persino iperattiva, occupata com'era a sbarcare il lunario, vorrebbe una spiegazione del perché il figlio l'abbia estromessa dalla sua vita per allearsi con il padre. Le piacerebbe conoscere il motivo per cui è stata ignorata quando ha avuto dei problemi di salute.

Cos'ha fatto questa madre per meritarsi di essere così drasticamente estromessa? Che sia solo questione di karma, come lei afferma, visto che la sua esistenza sembra essere una continua ingiustizia? A chacun son destin, come dicono i francesi...

Una delle questioni più annose della società italiana è il dibattito sul rapporto madre-figlio: ma invece delle mamme 'chiocce' e di presunti bamboccioni, questo libro presenta per una volta il caso opposto. Una situazione deteriorata, di contatti troncati senza spiegazioni e mai ripresi, che spinge a chiedersi cosa possa essere successo. Se siano le madri a essere talvolta invadenti, persino ricattatrici nei confronti dei figli tanto amati, o se siano questi ultimi a cambiare col tempo, in peggio, fino a diventare esigenti e insolenti. Se un figlio, maggiorenne o no, non indipendente dal punto di vista economico, possa andarsene di casa e non condividere più alcun progetto, rivolgerle parole dure, ignorare la sua richiesta di aiuto anche di fronte a seri disturbi fisici.

Un libro che descrive una situazione non convenzionale, certo minoritaria rispetto alla quantità di rapporti ben organizzati tra genitori e figli, eppure ormai diffusa, complice la crescente aggressività delle relazioni tra individui nella società moderna, che non lascia indenni neanche i legami familiari.

Laura Sciallis, traduttrice e interprete, è nata a Genova dove si è laureata in Lingue e Letterature Straniere. Dalla fine degli anni Settanta vive in Francia, prima a Clermont Ferrand, dove ha insegnato, e poi a Parigi. Attualmente vive e lavora a Vichy.

GIRO DI PAROLE divisione di Metaphor
Via Cavour, 38
20094 Corsico - Milan (Italy)
T +39.02.30910986
Email: info@girodiparole.it
www.girodiparole.it - www.metaphor.it