Diversamente Angeli . Strangely Angels. Il primo libro di Fabio Chiarini

Diversamente Angeli – Strangely Angels
il primo libro di Fabio Chiarini

Esce oggi, lunedì 2 dicembre 2013, "Diversamente Angeli - Strangely Angels", il primo libro di Fabio Chiarini edito da Millelire, la cui prefazione è stata curata da Imma Battaglia. Una raccolta di poesie, scritte in italiano con testo a fronte in inglese, che mette al centro l'amore, quello proibito, la delusione, l'abbandono, la solitudine e la dannazione.

Temi forti, importanti trattati nei versi utilizzando due figure contrapposte, come il bianco e il nero. Il giovane autore ci mostra due tipi di angeli maledetti: uno, che alla fine si rivela essere un demone, rispecchia la fine di un amore, l'abbandono; l'altro, invece, rappresenta l'unione tra due anime dannate perché, al di fuori della loro intimità, non vengono comprese e accettate. Il loro amore non viene capito dal resto del mondo, anzi, viene considerato sbagliato solo perché è apparentemente "diverso" da quello che viene raccontato nelle fiabe.

Con un linguaggio informale, riflessivo, ricco di aggettivi, similitudini e metafore l'autore mette in luce la situazione disagevole che dell'omosessualità. Chiarini nel suo "Diversamente angeli" narra di uomini e donne costretti a vivere il proprio orientamento sessuale condizionati dai canoni che la società e la religione gli detta.

La prima presentazione del libro si terrà il 4 dicembre presso la Libreria Angloamericana di Roma (via della Vite, 102). La giornalista Fabiana Carucci e il docente univeristario il prof. Lino Belleggia approfondiranno i versi scritti dall'autore e interpretati dall'attore Leonardo Pellegrino.

Angeli maledetti

Siamo angeli maledetti,

che la gente pensi che sia un amore dannato

solo tu ed io

siamo a conoscenza della purezza

dei nostri baci,

dei nostri sguardi,

dei nostri abbracci,

rovinati dagli sguardi inorriditi della gente.

Seppur maledetti

io e te

siamo due angeli.

Biografia e opere: Fabio Chiarini, nato nel 1985, ha un incondizionato desiderio di scrivere e di viaggiare. Inizia con i concorsi letterari a partire dai 17 anni, classificandosi al secondo posto nel concorso letterario "Segnali di Fumo" nel 2004. Successivamente è inserito nella collana Coccinelle di Edigiò editore nel 2007 e in occasione dei 150 anni dell'Unione d'Italia nel 2011, viene pubblicato un racconto intitolato "Arrivederci Roma" nel libro "Buongiorno Italia". Cura esposizioni fotografiche su Parigi, Roma e Londra. Laureato in Lingue straniere inizia la carriera da giornalista per portali italiani, inglesi e cinesi. Il binomio lingue straniere e giornalismo lo porta a lavorare a Parigi per la Corte d'Appello francese come giornalista interno e traduttore italiano del sito internet del Palazzo di Giustizia. Ama viaggiare, per questo iil suo blog, tradotto in 16 lingue straniere ed è diffuso a livello internazionale.

Questo è il suo primo libro di poesie personale.

DIVERSAMENTE ANGELI – STRANGELY ANGELS

di Fabio Chiarini

Millelire Editore

Euro. 12,00

Pag. 96

www.fabiochiarini.com